Sic publishing
Et uavhengig forlag som utforsker globale hendelser gjennom sterke menneskelige historier.
Utvalgt utgivelse
The Last Kiss
En tospråklig persisk–engelsk diktsamling av Mehdi Mousavi, oversatt i eksil og formet av undertrykkelse, hukommelse og motstand.
Se bokenUtvalgte prosjekter
Pågående prosjekt
Documenting Gender Apartheid
Muntlig historie og dokumentararbeid som samler vitnesbyrd fra kvinner og marginaliserte stemmer berørt av kjønnsapartheid.
Prosjekt
The Last Kiss — Hele historien
Bakgrunn, oversettelsesprosess, arrangementer, bidragsytere og historien bak utgivelsen.
Digitalt sikkerhetsprosjekt
AES-451
Dokumenterer hvordan forfattere navigerer overvåkning, sensur, trusler og utnyttelse av kreativt arbeid i stadig mer krevende digitale miljøer.
Om Sic Publishing
Sic Publishing er et uavhengig forlag basert i Lillehammer. Vi arbeider på tvers av litteratur, muntlig historie, dokumentarprosjekter og kulturelle uttrykk, med særlig fokus på stemmer preget av eksil, sensur, migrasjon og samfunnsendring.
Arbeidet vårt bygger på en tro på at menneskelige historier kan utfordre makt, bevare minner og utvide forståelsen på tvers av grenser.
